Arabic HTL

Software

• Software
  

Language Resources

• Text Corpora
  
• Speech databases
  

Journals, Articles and Books

• Journals
  
• Papers/articles/theses
  
• Dictionaries
  
• Grammars (books)
  
• Books
  
• eBooks
  
• eLibraries
  

Associations:

• Arabic Translation and Intercultural Dialogue Association
• Egyptian Translators & Linguistics Association
• Saudi Assosciation of Language and Translation
• Arab Professional Translators Society

Newsletters and e-mail lists

• Mailing lists
  

Software
(more information on under The BLARK for Arabic

• AramorpherCpp , a C++ implementation of the Buckwalter Arabic Morphological Analyzer, is now available on Sourceforge.

• Arabic Morphological Analyzer.
  Available for download from CRL at New Mexico State University

• Arabic Software: Machine Translation, Desktop Publishing, OCR, NLP etc.

• Arabic Lesson Builder

• Software at Pertinence

• Arabic/Dutch concordancy program

• The Systran MT system has the language pair English into/from  Arabic

• Tagger, segmentation, probabilistic syntactic parsing,and semantic role parsing for Arabic

• Arabic-Hebrew Cross-Language Search with Embedded Translation

• Reverso Intranet, now also for Arabic

• Arabic-English Machine Translation

• New Arabic Learning Software: TeLL me More

• RDI's Arabic TTS system "ArabTalk",version 2

• Arabic virtualkeyboard:
  With Muftah-Alhuruf.com you can send Arabic e-mails and search the Internet for Arabic words, without having an Arabic keyboard or an Arabic operating system

• Imaginet Arabic handwriter
  

• Encode Arabic